🏭
Unit 18 · 産業と技術革新
產業與技術革新
點擊卡片看例句，點 🔊 聽日文發音
産業(さんぎょう)名
產業
技術革新(ぎじゅつかくしん)名
技術革新
製造業(せいぞうぎょう)名
製造業
自動化(じどうか)名
自動化
人工知能(じんこうちのう)名
人工智慧
ロボット名
機器人
IoT(アイオーティー)名
物聯網
ビッグデータ名
大數據
特許(とっきょ)名
專利
研究開発(けんきゅうかいはつ)名
研究開發
生産性(せいさんせい)名
生產力
品質管理(ひんしつかんり)名
品質管理
効率化(こうりつか)名
效率化
イノベーション名
創新
スタートアップ名
新創企業
ベンチャー名
創投企業
起業(きぎょう)名
創業
競争力(きょうそうりょく)名
競爭力
市場(しじょう)名
市場
供給チェーン(きょうきゅうチェーン)名
供應鏈
半導体(はんどうたい)名
半導體
量産(りょうさん)名
量產
試作品(しさくひん)名
試作品
知的財産(ちてきざいさん)名
智慧財產
デジタル化(デジタルか)名
數位化
フィンテック名
金融科技
3Dプリンター(スリーディープリンター)名
3D列印機
再編(さいへん)名
重組
淘汰(とうた)名
淘汰
雇用(こよう)名
僱用
開発する(かいはつする)動3
開發
導入する(どうにゅうする)動3
引進
普及する(ふきゅうする)動3
普及
実用化する(じつようかする)動3
實用化
促進する(そくしんする)動3
促進
参入する(さんにゅうする)動3
進入（市場）
撤退する(てったいする)動3
撤退
統合する(とうごうする)動3
整合
覆す(くつがえす)動1
顛覆
担う(になう)動1
承擔
画期的(かっきてき)な形
劃時代的
革新的(かくしんてき)な形
革新的
先端的(せんたんてき)な形
先端的
飛躍的(ひやくてき)な形
飛躍性的
急速(きゅうそく)な形
急速
大幅に(おおはばに)副
大幅地
次々と(つぎつぎと)副
接連不斷地
抜本的に(ばっぽんてきに)副
根本性地
めざましいい形
驚人的
目覚ましく(めざましく)副
驚人地
JLPT N2 Unit 18：產業與技術革新（産業と技術革新）
👩🏫 老師的話：產業與技術革新怎麼陪孩子學
目標：孩子能用日文分析產業變化和技術創新的趨勢．建議時間：20 分鐘
做完練習後，讓孩子選一個產業（遊戲、動漫、汽車等），用日文分析它的發展趨勢。
可以一起看日本企業的官網或年度報告，學習商業日文的實際應用。
鼓勵孩子從自己感興趣的領域切入，學習動機會更強。
⚠️ 這個單元孩子最常卡在哪
「〜を契機に」和「〜をきっかけに」意思接近，但「契機」更正式、多用於重大事件。「きっかけ」比較日常。考試時注意文體搭配。
✅ 學會了沒？這樣檢查
- 能用日文描述產業的發展過程和趨勢
- 能使用「〜を契機に」「〜をきっかけに」描述轉折點
- 能讀懂商業分析或產業報告的摘要
📖 單元學習說明（點擊展開）▼
JLPT N2 Unit 18：產業與技術革新（産業と技術革新）
本單元收錄「產業與技術革新」主題的 50 個常用日文單字、5 個重點文法、10 題聽力練習，搭配閱讀理解與測驗題組。JLPT 中高級，掌握 6,000 個日文單字與商用會話，是準備 JLPT N2 的核心練習單元。練完之後，孩子能用日文分析產業變化和技術創新的趨勢。單次建議投入 20 分鐘。
📚 你會學到什麼？
- 掌握 産業、技術革新、製造業 等 50 個日文重要單字
- 學會 ～に伴い／に伴って、～を通じて／を通して 等文法重點
- 聽懂 10 段日常日文對話與短文
- 透過 quiz 題組驗證學習成效，整理錯題加深印象
📖 重點單字搶先看
| 日文 | 假名 | 中文 |
|---|---|---|
| 産業 | さんぎょう | 產業 |
| 技術革新 | ぎじゅつかくしん | 技術革新 |
| 製造業 | せいぞうぎょう | 製造業 |
| 自動化 | じどうか | 自動化 |
| 人工知能 | じんこうちのう | 人工智慧 |
| ロボット | ロボット | 機器人 |
📝 文法重點摘要
- ～に伴い／に伴って — 表示「隨著～」。隨著前項的變化或進行，後項也發生變化。
- ～を通じて／を通して — 表示「通過～」「透過～」。表示手段、媒介或時間範圍。
- ～たところ — 表示「做了～之後（發現）」。做了前項之後，得到了意想不到的結果或發現。
💡 怎麼用這個單元最有效？
- 第一天先把單字聽過一遍，跟著朗讀 2-3 次熟悉發音
- 第二天看文法說明，搭配例句理解使用情境
- 第三天做聽力 + 閱讀 + 測驗三個練習區，把錯題標記下來
- 第四天回頭重做錯題，並下載練習單做書面練習加深記憶
❓ 常見問題
這個單元適合什麼程度的學習者？
本單元設計給準備 JLPT N2 的學習者，JLPT 中高級，掌握 6,000 個日文單字與商用會話。 如果是剛開始接觸，建議從 Unit 1 循序漸進。
學完這個單元需要多久？
本單元建議單次投入 20 分鐘，目標是孩子能用日文分析產業變化和技術創新的趨勢。分成單字、文法、聽力、閱讀與測驗五個區塊，加上錯題複習一輪，多數學習者 3-4 天可以完成。
有提供練習單下載嗎？
有。本單元上方「下載練習單」按鈕可以下載 PDF 練習單，搭配紙本書寫練習效果更好，特別適合國小到高中階段的學習者。